کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن 4 | نشر حوض نقره

درباره‌ی کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن 4 اثر جف کینی

گرگ به همراه پدر و مادر و برادرانش به اسم "رودریکو " و "مانی" زندگی می‌کند و صمیمی‌ترین دوستش هم " رولی " نام دارد. بعد از تعطیلات کریسمس و تمام شدن مدرسه نوبت می رسد به تعطیلات تابستان، اما نه تعطیلاتی که همه ما در نظر داریم.

برای گرگ همه چیز فرق می کند، او دوست دارد تابستان را فقط با بازی پلی استیشن بگذراند و تنها باشد اما خب مادرش انتظار دارد تمام روز گِرِگ بیرون خانه ورجه ورجه کند و با " مانی " به استخر برود. اما استخر رفتن برای گِرِگ یعنی یک بلای آسمانی و وحشتناک ترین تجربه زندگی اش است.

مامان شبی جلسه خانوادگی برگزار می کند و می گوید امسال پول نداریم تا به ساحل برویم و تعطیلات بی تعطیلات، این یعنی برآورده شدن آرزوی تابستانی بی نظیر برای گِرِگ، اما همین طوری هم نمی ماند آن ها فقط نمی توانند به ساحل بروند و خبری از نرفتن به جای دیگر نیست.

مامان برنامه هایی برای گِرِگ داشت چیز های جدید هم قرار بود به زندگی آن ها اضافه شود که وضع را از این که هست برای گِرِگ خراب تر کند. عجب تابستانی بشود برای گرگ...

این مجموعه توصیه های اخلاقی و کارکردهای تربیتی دارد و با بیان موجود، تصویر زندگی یک نوجوان سر خوش را نشان می دهد که مخاطب خود را با خواندن خاطراتش مجاب به خندیدن می کند. همچنین تصاویری که در بخش هایی از داستان آمده به قدری خلاقانه است که بخشی از گفت و گو ها را در خود گنجانده، در صورتی که این کتاب تصویرگری ندارد.

کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن 4، که شرح حالِ پسری با نمک و کمی خنگ به اسم " گریگوری " ( گِرِگ ) را به ما نشان می دهد. اما در ابتدا باید بگوییم که این چیزهایی که نوشته خاطرات نیست و این کتاب هم، دفتر خاطرات نیست به دلیل این که دوست نداره بعدا مچش را با این دفترچه بگیرند و فکرای عجیبی درباره ی او بکنند. ا

ین پیشنهادی که شرح حال هم بنویسد پیشنهاد خودش نبوده و در اصل پیشنهاد مادرش بوده و نبایدم که انتظار داشته باشید تا از احساسات و این چیز ها بنویسد. فقط و فقط هم به خاطر این راضی شده که بعد ها که بزرگ و مشهور شد به تک تک سوالات طرفدارهایش پاسخ ندهد و همین کتاب را بهشان معرفی کند.

برشی از متن کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن 4 (روزهای سگیِ سگی!)

دو روز زودتر از کنار دریا برگشتم خانه. اگر می خواهید بدانید چرا، یک جورایی داستانش طولانی است. دیروز بعد از ظهر خانواده ” جفرسون ” من و ” رولی ” را بردند تفریحگاه ساحلی، من می خواستم بلافاصله بروم سراغ دستگاه چرخ و فلک اما صفش خیلی طولانی بود.

برای همین تصمیم گرفتیم اول یک چیزی بخوریم و بعد دوباره برگردیم. بستنی خریدیم، اما خانم جفرسون فقط یک بستنی برای هر چهار نفرمان سفارش داد. مامان 30 دلار به من داده بود که کنار ساحل خرج کنم و 20 دلارش را برای بازی کرم هزارپا به باد دادم.

سعی می کردم یک هزار پای گنده ببرم اما فکر می کنم آن ها این بازی های گول زنک را جوری درست کرده اند که نتوانی موفق بشوی.

رولی بغل دستم ایستاده بود و می دید چطور بیست دلارم را هدر دادم و بعدش پدرش خواست برایش درست همان کرم هزار پای بزرگ را از مغازه بغلی بخرد و این افتضاح بود که خریدن آن هزار پا ده دلار برایش خرج برداشت.

به نظر من که آقای جفرسون اشتباه بزرگی کرد. حالا رولی با این کار باباش فکر می کرد برنده است. در حالی که این طور نیست. من هم یک تجربه شخصی مثل این دارم، پارسال وقتی که…

قیمت و خرید کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن 4؛ نشر حوض نقره

کتاب روزهای سگی سگی جلد چهارم از مجموعه‌ی خاطرات یک بچه ی چلمن، اثر جف کینی با ترجمه‌ی سارا اسفندیارپور از نشر حوض نقره، به همراه سایر کتاب های رمان کودک و نوجوان را از فروشگاه اینترنتی کتابانه خریداری نمایید.

• روزهای سگی سگی!
• نویسنده: جف کینی
• مترجم: سارا اسفندیارپور
• انتشارات: حوض نقره